Condiciones de uso.

1. El servicio

Este sitio publica las normas de la federación, su registro público de decisiones de acreditación y un servicio de verificación de identificadores AIFD, y recibe solicitudes para los programas abiertos. El registro es un servicio de información que refleja decisiones efectivamente adoptadas; constituye la vista pública autorizada de esas decisiones.

2. Qué significa una entrada

Una entrada del registro indica que se adoptó una decisión y cuál es su estado actual. Un certificado prueba que se adoptó una decisión; no demuestra su estado actual: la página de la entrada y su estado son la referencia vigente, por lo que cada certificado enlaza con el registro. La ausencia de una entrada solo significa que la federación no ha publicado ninguna decisión con ese identificador.

3. Identificadores y marcas

Los identificadores AIFD, los números de certificado, el nombre IFAIFPA, el símbolo FF y las marcas de la federación siguen siendo propiedad de la federación. Nada de lo que figura en este sitio concede una licencia para presentar a una organización, obra o persona como acreditada, reconocida o certificada. Presentar como válida una credencial suspendida, revocada, caducada o inventada constituye una declaración falsa y se tratará como tal.

4. Uso aceptable

Puede enlazar, citar y reproducir hechos del registro y normas con atribución y sin alteraciones. No puede falsificar ni imitar marcas o distintivos, describir incorrectamente un estado, interferir en el servicio ni volver a publicar contenido del registro de una manera que tergiverse su significado o vigencia. Se admite el acceso automatizado para verificar dentro de límites razonables; el acceso masivo se facilitará mediante una interfaz documentada en lugar de la extracción automatizada de páginas.

5. Ausencia de garantía; responsabilidad

El servicio se ofrece tal cual. La federación no garantiza una disponibilidad ininterrumpida y, en la medida permitida por la ley, no acepta responsabilidad por pérdidas derivadas de la confianza en su disponibilidad o del uso indebido de los registros por terceros. Nada de lo aquí dispuesto limita una responsabilidad que no pueda limitarse legalmente.

6. Ley aplicable y jurisdicción

Estas condiciones se rigen por el derecho belga; los tribunales de Bruselas tienen competencia exclusiva, ya que la secretaría de la federación tiene allí su sede. Si una disposición se declara inválida, las restantes seguirán vigentes.

7. Cambios

Los cambios de estas condiciones se publican en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor.

1. The service

This site publishes the federation's standards, its public register of accreditation decisions, and a verification service for AIFD identifiers, and receives applications under open schemes. The register is an information service reflecting decisions actually taken; it is the authoritative public view of those decisions.

2. What a record means

A register record states that a decision was made and what its current status is. A certificate is evidence that a decision was taken; it is not proof of current status — the record page and its status are the current truth, which is why every certificate links back to the register. Absence of a record means only that the federation has published no decision under that identifier.

3. Identifiers and marks

AIFD identifiers, certificate numbers, the IFAIFPA name, the FF symbol and the federation's marks remain the property of the federation. Nothing on this site grants a licence to present any organisation, work or person as accredited, recognised or certified. Presenting a suspended, revoked, expired or invented credential as valid is misrepresentation and will be treated as such.

4. Acceptable use

You may link to, quote and reproduce register facts and standards with attribution and without alteration. You may not forge or imitate marks or badges, misstate a status, interfere with the service, or republish register content in a way that misrepresents its meaning or currency. Automated access for verification is welcome within reasonable limits; bulk access will be served by a documented interface rather than scraping.

5. No warranty; liability

The service is provided as is. The federation does not warrant uninterrupted availability and, to the extent permitted by law, accepts no liability for loss arising from reliance on availability or from misuse of records by third parties. Nothing here limits liability that cannot lawfully be limited.